Friday, February 06, 2009

Will the money scam emails ever stop??

Now even in German... (although I received it on a .net address).
Will this ever stop ?
Will people ever stop falling for this ?

Anyway, I consider this great fun...

Whenever you receive such a nigerian/african/russian/whatever money scam, please, please, please listen to Ze Franks rendering of those scams at TED.
You cant help but laugh at this, then.


Guten Tag,

Ich habe Ihre Kontaktadresse nach eigenen Nachforschungen erhalten.
Ich mochte Ihnen ein, fur Sie profitables geschaftliches Angebot
unterbreiten. Es handelt sich hierbei um den Transfer von 20.5
Millionen US Dollar . Wie Sie sicher verstehen werden, mochte
ich Sie hier um ausserste Diskretion bitten.

Meine Name ist Mrs.Diana Meier Vandrift. Ich bin die Witwe von Herr.
Peter Vandrift.Ich wurde in Sudafrika geboren, meine Grosseltern sind
jedoch Deutscher Herkunft.

Mein verstorbener Mann hat das Familien Unternehmen seiner Eltern
geerbt, darunter mehrere Hotels in Sudafrika, Warenhauser und einige
Landwirtschaftliche Betriebe. Ich habe diese zusammen mit meinem
Mann,bis zu seinem Tod, am 25. April 2002, gefuhrt und verwaltet.
Die Vandrift Familie (Familie meines Mannes ) war beteiligt an der
Politik in Sud Afrika, zu Zeiten der Apartheid. Mein Schwiegervater
war Mitglied und ranghoher Offizier der Apartheidsregierung unter
Premierminister Hendrik Verwoerd.

mein schwiegervater war nicht verantwortlich fur menschenrechtsver-
letzungen.Jedoch ist es schlimm genug, das er fur das damalige
innenministerium gearbeitet hat.

Er beendete seine Laufbahn als Offizier mit dem Ende der Apartheid
und begann sein Kariere als Geschaftsmann. Er investierte und
erwirtschaftete in kurzester Zeit ein betrachtliches Vermogen.
Nach unserer Hochzeit, ubernahm mein Mann die Geschafte seines
Vaters. Sein grosser Traum war es jedoch, Politiker zu werden. Er
wurde Mitglied der Oppositionspartei, Demokratic Alliance ( DA ) und
unterstutzte diese auch finanziell.

Die regierende Partei ANC ( Nelson Mandela ) war nicht glucklich uber
diese Situation,trat an meinen Mann heran und forderte ihn auf,
jede finanzielle Unterstutzung einzustellen. Er gab jedoch nicht nach.
Im Marz 2002 , erschien ein Artikel in der Guardian Newspaper, in dem
die Familie meines Mannes, der Zusammenarbeit mit der
Apartheidsregierung beschuldigt wurde. Offenbar eine Aktion des ANC,
gegen meinen Mann.

Am 25. April 2002, um 4 Uhr Morgens , versammelte sich eine Gruppe
von Schwarzen vor unserem Haus und versuchte auf das Grundstuck zu
gelangen. Wir riefen die Polizei, die jedoch sehr lange auf sich
warten liess. Als mein Mann am Fenster stand wurde er von funf
Gewehrkugeln todlich getroffen.

Er starb noch in meinen Armen,bevor die Polizei und der Krankenwagen
unser Haus erreicht hatten.

Fast Sieben Jahre nach dem schrecklichen Ereignis, bin ich immer noch
depressiv, mein Herz ist gebrochen und mein Leben schein zerstort.
Ich habe sehr viel Angst. Aus diesem Grund habe ich mich entschlossen,
das Land, das mir so viel Kummer und Leid gebracht hat zu verlassen.
Ich werde gehen und nie wieder zuruckkehren. Ich habe das gesamte Erbe
meines Mannes veraussert und verfuge nun uber eine betrachtliche
Summe von 20.5 Millionen US Dollar. Diese Geld mochte ich nach Europa
senden.

Hierfur bitte ich um Ihre freundliche Unterstutzung. Ich mochte das
Geld investieren und wurde auch hierfur um Ihre Hilfe bitten. Fur
diese freundliche Unterstutzung mochte ich Ihnen 10% des Geldes
zukommen lassen.

Bitte senden Sie etwaige Antworten auf meine unten angegebene Email
Adresse.

Ich hoffe auf Ihre baldige Antwort und verbleibe hoflichst

Mrs.Diana Meier Vandrift

No comments: